设为首页收藏本站
查看: 2867|回复: 10

[韩语专区] chyogo亲韩语歌曲赏析集

[复制链接]
发表于 2012-3-7 11:24:42 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 aiyin 于 2012-5-21 07:31 编辑

和 千昌夫 一样的声音 七甲山(칠갑산)
http://www.j-song.com/forum.php?mod=viewthread&tid=5078&extra=page%3D1

박상민 两首 好曲
http://www.j-song.com/forum.php?mod=viewthread&tid=4968&extra=page%3D1

김천애 봉선화(凤仙花)

http://www.j-song.com/forum.php?mod=viewthread&tid=4969&extra=page%3D1

千昌夫 (与作) 和 김태정(사랑의 이야기)共赏

http://www.j-song.com/forum.php?mod=viewthread&tid=4953&extra=page%3D2

안치환(安治焕)내가만일(假如我。。)
http://www.j-song.com/forum.php?mod=viewthread&tid=5010&extra=page%3D2

민영아的 歌
http://www.j-song.com/forum.php?mod=viewthread&tid=5035&extra=page%3D2

조수영(赵秀永)的 歌曲

http://www.j-song.com/forum.php?mod=viewthread&tid=4998&extra=page%3D2



홍시 (红柿子) 나훈아(罗薰儿)
http://www.j-song.com/forum.php?mod=viewthread&tid=5671&extra=page%3D1%26filter%3Dtypeid%26typeid%3D47%26typeid%3D47


산유的 歌曲 (最对我的口味了)

http://www.j-song.com/forum.php?mod=viewthread&tid=5253&extra=page%3D1%26filter%3Dtypeid%26typeid%3D47%26typeid%3D47

就是喜欢 没有办法(정만주면 어때서) 유해모
http://www.j-song.com/forum.php?mod=viewthread&tid=7858&extra=page%3D1%26filter%3Dtypeid%26typeid%3D47%26typeid%3D47

洗涤 日和 (开始的 鸟叫 好听哟)
http://www.j-song.com/forum.php?mod=viewthread&tid=7743&extra=page%3D1%26filter%3Dtypeid%26typeid%3D47%26typeid%3D47
진달래꽃(金达莱花)
http://www.j-song.com/forum.php?mod=viewthread&tid=9601&extra=page%3D1%26filter%3Dtypeid%26typeid%3D47%26typeid%3D47
回复

使用道具 举报

发表于 2012-3-8 17:52:25 | 显示全部楼层
chyogo童鞋辛苦啦,翻译了这么多歌词。感谢了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-5-20 21:12:29 | 显示全部楼层
感謝分享~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-5-20 21:19:56 | 显示全部楼层
为什么 这个帖子 没更新。真时候进来  还能占个3层
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-5-20 21:33:52 | 显示全部楼层
chyogo 发表于 2012-5-20 21:19
为什么 这个帖子 没更新。真时候进来  还能占个3层

估计是你aiyin姐姐忙忘了。。。你aiyin姐姐的工作事无巨细,不容易啊。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-5-20 22:10:21 | 显示全部楼层
玫瑰火红 发表于 2012-5-20 21:33
估计是你aiyin姐姐忙忘了。。。你aiyin姐姐的工作事无巨细,不容易啊。 ...

原来是  这个样子的哟  辛苦的人哟
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-5-20 22:13:46 | 显示全部楼层
chyogo 发表于 2012-5-20 22:10
原来是  这个样子的哟  辛苦的人哟

超级版主不好当哪,繁琐得很。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-5-21 07:32:29 | 显示全部楼层
chyogo 发表于 2012-5-20 21:19
为什么 这个帖子 没更新。真时候进来  还能占个3层

更新了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-11-9 13:58:59 | 显示全部楼层
楼主请允许我加点翻译的内容:
박상민 两首 好曲
http://www.j-song.com/forum.php? ... &extra=page%3D1

--》朴尚民的两首歌曲
      http://www.j-song.com/forum.php? ... &extra=page%3D1

김천애 봉선화(凤仙花)

--》金千爱的凤仙花
http://www.j-song.com/forum.php? ... &extra=page%3D1

千昌夫 (与作) 和 김태정(사랑의 이야기)共赏
--》千昌夫 (与作) 和 金泰正的(爱情故事)共赏
http://www.j-song.com/forum.php? ... &extra=page%3D2

안치환(安治焕)내가만일(假如我。。)
http://www.j-song.com/forum.php? ... &extra=page%3D2

민영아的 歌
--》闵英爱的歌曲
http://www.j-song.com/forum.php? ... &extra=page%3D2

조수영(赵秀永)的 歌曲

http://www.j-song.com/forum.php? ... &extra=page%3D2

홍시 (红柿子) 나훈아(罗薰儿)
http://www.j-song.com/forum.php? ... %3D47%26typeid%3D47


산유的 歌曲 (最对我的口味了)
--》欣友的歌曲
http://www.j-song.com/forum.php? ... %3D47%26typeid%3D47

就是喜欢 没有办法(정만주면 어때서) 유해모
--》只要给我爱情(友海卯)
http://www.j-song.com/forum.php? ... %3D47%26typeid%3D47

洗涤 日和 (开始的 鸟叫 好听哟)
http://www.j-song.com/forum.php? ... %3D47%26typeid%3D47
진달래꽃(金达莱花)
http://www.j-song.com/forum.php? ... %3D47%26typeid%3D47
仅供参考。

评分

参与人数 1金钱 +10 收起 理由
aiyin + 10

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-11-9 14:05:20 | 显示全部楼层
jrz2004 发表于 2012-11-9 13:58
楼主请允许我加点翻译的内容:
박상민 两首 好曲
http://www.j-song.com/forum.php?mod=viewthread&tid=496 ...

谢谢您的帮忙整理 也希望能多看到您的翻译大作
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-2-3 15:18:26 | 显示全部楼层
会继续努力。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则


快速回复 返回顶部 返回列表